Para el devoto, Kṛṣṇa está en la palma de la mano del devoto. Ajita, jito ‘py asau.

Aunque a Kṛṣṇa no se Lo puede conquistar, a Él Le gusta ser conquistado por Su devoto. Esta es la situación. Él se puso voluntariamente en la situación de ser conquistado por Madre Yaśodā, ser coquistado por Rādhārāṇī, ser conquistado por sus amigos. Kṛṣṇa fue derrotado y tuvo que llevar sobre sus hombros a su amigo. A veces vemos que un rey tiene un bufón entre las personas que lo acompañan, y a veces el bufón insulta al rey, y el rey disfruta con eso. A veces el bufón… Así como el famoso bufón, Gopāla Bon, in Bengala. Así un día el rey le preguntó: “Gopāla, ¿que diferencia hay entre tú y un asno?” Él inmediatamente midió la distancia entre él y el rey. Dijo: “Un metro, señor. La diferencia es de solo un metro.” Y todos se pusieron a reír. Y el rey disfrutó del insulto. Porque a veces es necesario. Y Kṛṣṇa también… Todo el mundo alaba su elevada posición. Todos. Esa es la posición de Kṛṣṇa, es el Señor Supremo. En Vaikuṇṭha solo hay alabanzas. Eso no existe. Pero en Vṛndāvana, Kṛṣṇa es libre para aceptar el insulto de su devoto. La gente no sabe esto, lo que es la vida en Vṛndāvana. Los devotos son tan excelsos. Rādhārāṇī ordena: “No permitan que Kṛṣṇa venga aquí.” Kṛṣṇa no puede venir. Él alaga a las otras gopīs: “Por favor, déjenme ir.” “No, no. Hay una orden. No puedes ir.” Y a Kṛṣṇa le gusta eso.

Por Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

El Néctar de la Devoción, Calcutta, Enero 30, 1973

Srila Prabhupada or by a full title His Divine Grace A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada is the founder-acharya of the International Society for Krsna consciousness and the pioneer in introducing devotional service in the Western countries. He is a pure devotee of Lord Krsna coming in the Gaudiya Vaisnava disciplic succession of realized spiritual masters. His numerous translations of ancient Vedic texts are recognized by scholars from Harvard, Cambridge, Princeton, Oxford, La Sorbonne and other major universities. He initiates all sincere souls into the knowledge of bhakti-yoga through his teachings.

Leave a Reply

Your email address will not be published.